2014年6月30日月曜日

    延長:取扱い注意の「姫」

    取扱い注意の「姫」にて、貶されて「姫」呼ばわりされた前漢の丁太后に触れました。
    彼女は定陶王・劉康の妾であり、正室の張氏には子どもがいませんでした。
    丁太后が子を産み、子の劉欣が皇帝になったおかげで太后となった人です。
    彼女に近い人物が三国志に存在します。
    それは孫和の側妾・何姫です。

    2014年6月28日土曜日

    取扱い注意の「姫」

    三国志の無名の女性に「」と名付けるゲームが散見します。
    おそらくその慣例の火付け役になった人物は2001年発売『真・三國無双2』の甄姫です。
    無名の女性が○姫と表記される実例は古代の中国女性によく見かけます。